Ubisoftin Splinter Cell -klassikon uusioversio kokee pienoisia muutoksia myös tarinansa suhteen.
Ubisoftin rekrytiimi haikailee käsikirjoittajan perään – eikä siis aivan minkä tahansa käsikirjoittajan, vaan Splinter Cellin tarinan modernille yleisölle sopivaksi muokkaavan kynäniekan. Tavoitteena on säilyttää alkuperäisteoksen henki ja teemat, mutta esimerkiksi hahmoköörin tulisi olla nykysilmään autenttisempi ja uskottavampi. Alkuperäinen Tom Clancy's Splinter Cell julkaistiin 2002, siis kaksikymmentä vuotta takaperin.
Ubisoft Toronton luotsaaman Splinter Cell Remaken julkaisuaikataulusta ei ole toistaiseksi tietoa, eikä videomateriaaliakaan ole nähty vielä lainkaan.