Xboxin Return to Castle Wolfenstein: Tides of Warin moninpeli jatkaa laajenemistaan, sillä peliin on ilmestynyt kolmas lisäkartta Xbox Liven välityksellä. Itseasiassa tämäkin kartta on pelilevyllä jo valmiina, mutta kahden edeltäjänsä tavoin sitä ei saa käyttöön ennen kuin noutaa Livestä kahdeksan blokin kokoisen "avainpaketin".
Uutukainen kantaa nimeä Chateau ja tukee Objective-, Stopwatch- ja Elimination-pelimuotoja. Objective- ja Stopwatch-pelimuodoissa liittoutuneiden täytyy tunkeutua natsien hallussa olevaan linnaan noutamaan salaisia asiakirjoja. Natsien tehtävänä on luonnollisesti estää liittoutuneiden pyrkimykset.