From Software aikoo tarjota Japanissa vuoden lopulla yksinoikeudella Xboxille ilmestyvän Otogin jatko-osan, Otogi: Hyakki Toubatsu Emakin mukana alkuperäistä peliä veloituksetta. Mukaan pakattu alkuperäinen peli tulee kuitenkin olemaan syystä tai toisesta suora käännös englanninkielisestä versiosta, mikä vähentänee sen arvoa japanilaisten silmissä.
Tarjouskampanjan on määrä olla voimassa jatko-osan julkaisusta tammikuun loppuun. Toistaiseksi ei ole tietoa siitä, milloin Otogi: Hyakki Toubatsu Emaki rantautuu länsimaihin, ja onko tänne luvassa vastaavaa tarjousta. Alkuperäinen Otogi, jolla on ikää jo noin vuoden verran, ilmestyi Eurooppassa vasta hiljattain Segan julkaisemana.