Gamesarefun.com-sivusto kertoo Ubi Softin ilmoittaneen saaneensa Xboxin Tom Clancy’s Splinter Cell -hittipelin PlayStation 2 -käännöksen lähes valmiiksi ja mukana tulee olemaan myös uuttakin alkuperäisversioon nähden.
PlayStation 2 -versiosta tulee löytymään uusia kenttiä, tavaroita ja videopätkiä. Myös tuki Dolby Pro Logic II -äänille on mukana ja peli tuleekin sisältämään neljän minuutin pituisen esittelyjakson, jonka musiikeista vastaa Prague Orchestra.
