Japanin ehdottomasti suosituimman roolipelisarjan, Dragon Questin, loikkaaminen Nintendo DS:n kelkkaan on aiheuttanut monenmoisia reaktioita pelikansassa. Dragon Quest IX jakaa mielipiteitä yllättävän konsolivalinnan lisäksi siirtymisellä perinteikkäästä japanilaisroolipelistä toimintaroolipeliksi. Moiset seikat eivät kuitenkaan synkennä pelin menestysmahdollisuuksia.
Dragon Quest on aina ollut Japanissa juuri se pelisarja, jolla myydään konsoleita. Nintendo DS:n entuudestaan valtaisan suosion myötä Enterbrain-myyntiseurannan pääjohtaja Hirokazu Hamamura povaileekin yhdeksännen lohikäärmeseikkailun myyvän jopa viisi miljoonaa kappaletta. Sarjan tähän mennessä suurin kaupallinen menestys on ensimmäisen PlayStationin yli neljä miljoonaa kappaletta myynyt Dragon Quest VII.